你最珍貴 (You're the most precious one) *Song*

男 : 明年這個時間,約在這個地點
(man)Let's meet here next year at this same moment

女 : 記得帶著玫瑰　打上領帶繫上思念
(woman)Remember to carry a rose, wear a necktie and "bring" your yearning for me.

男 : 動情時刻最美　真心的給也不累
(man)the most touching moment is when you fall in love, you won't feel tired if the feeling is real　

女 : 太多的愛怕醉　沒人疼愛　再美的人　也會憔悴
(Women)too much love will cause drunkenness, but without love, even the beauty will "wither"

男 : 我會送你紅色玫瑰　你別拿一生眼淚相對　
(man)I will send you red rose, please don't accept it with tears

女 : 你知道我愛流淚
(woman)you know I like to cry

男 : 未來的日子有你才美　夢才會真一點　
(man)the future will be bright if you're in it, and dream will come true

女 : 未來的日子是否才美　夢才會 真一點
(women)the future will be bright if you're in it, and dream will come true

女 : 我學著在你愛裡沉醉　你守護著我穿過黑夜　
(woman)I learn to be enchanted in your love, you protect me when I walk through the darkness

男 : 我不撤退
(man) I will not retreat

合 : 我願意　這條情路　相守相隨　你最珍貴
(together) I shall walk through this road with you on my side, you're the most precious one

依然是朋友 still friend (songs)

情人节的前一天,他离开你身边
(The day before Valentine's Day, he left you)
却剩下你到至今的想念,
(And you're still missing him today)
那一夜我陪着你,你哭了一整夜
(That night I accompanied you, You cried for a whole night)
你是否知道我对他一样很想念
(Do you know that I'm missing him too)

直到有一天我和他碰面
(Till one day, I met him)
在那间我们常去的咖啡店
(in the coffee shop that we always go)

才知道有些感受
(Then only I know, there're some feelings)
我和他谁都不曾说出口
(that neither I nor he has ever told)
我们之间隐藏了什么
(What is hidden between us?)
除了我自己没人懂
(No one but I know it)

可是你,你怎么说
(But you, what do you think?)
你知道后是不是从此避开我
(Will you leave me forever if you find out?)
哦,我一样难过
(Oh... I'm upset too)
多希望我们不曾相识过
(How I hope that we've never known each other)

才知道有些感受
(Then only I know, there're some feelings)
我和他谁都不曾说出口
(that neither I nor he has ever said out)
我们都是最好的朋友
(We are best friends)
谁会有勇气去开口
(Who has the courage to say?)
不在乎不再难过
(I don't care and don't feel sad anymore)
我们还有好大好大的借口喔～
(We still have a big excuse)
故事的最后
(At the end of the story)
我们都不曾失去过什么
(We didn't lose anything)